{"id":2245,"date":"2018-03-10T22:31:07","date_gmt":"2018-03-10T22:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/universumkielce.pl\/njn\/?page_id=2245"},"modified":"2023-03-23T13:46:43","modified_gmt":"2023-03-23T13:46:43","slug":"kindergeld","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/kindergeld\/","title":{"rendered":"Kindergeld"},"content":{"rendered":"<section   class=\"fw-main-row-custom fw-main-row-top fw-content-overlay-custom auto  fw-section-position-back tf-sh-1f67312639c058993c1d9022a4ab6166\"  style=\"margin-bottom:-15px;\"  >\n\t\t\t<div class=\"fw-container\" >\n\t\t<div class=\"fw-row\">\n\t<div id=\"column-6558e2017d7af\" class=\"fw-col-sm-12 tf-sh-93a11f999a39de6fbfcfd9739cee31f2\" >\n\t<div class=\"fw-wrap-col-inner clearfix  \"   >\n\t\t\t\t<div class=\"fw-col-inner\">\n\t\t\t<div class=\"fw-text-box tf-sh-5789b14d172281b521b095af842f5732 \" >\n\t<div class=\"fw-text-inner\">\n\t\t<p class=\"title-header\">Kindergeld<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"fw-row\">\n\t<div id=\"column-6558e2017dd2c\" class=\"fw-col-sm-12 tf-sh-93a11f999a39de6fbfcfd9739cee31f2\" >\n\t<div class=\"fw-wrap-col-inner clearfix  \"   >\n\t\t\t\t<div class=\"fw-col-inner\">\n\t\t\t<div class=\"fw-divider-space  fw-custom-space  clearfix\" style=\"height:40px;\" ><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"fw-row\">\n\t<div id=\"column-6558e2017e2fd\" class=\"fw-col-sm-8 tf-sh-e3bccee85955d5efa559b62269214b1d\" >\n\t<div class=\"fw-wrap-col-inner clearfix  \"   >\n\t\t\t\t<div class=\"fw-col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"fw-imagebox clearfix fw-imagebox-1 tf-sh-2d2c44b5f6b2d21a9f661a2d4ca9337f text-left   \"  style=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fw-block-image-parent  \" style=\"width: 100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fw-block-image-child fw-noratio fw-ratio-container\">\n\t\t\t\t\t\t<noscript itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" itemprop=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/zasilekpasek.jpg\"  alt=\"zasilekpasek\" data-maxdpr=\"1.7\" class=\"lazyload\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/zasilekpasek.jpg\"><meta itemprop=\"width\" content=\"870\"><meta itemprop=\"height\" content=\"290\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/zasilekpasek.jpg\"   alt=\"zasilekpasek\" data-maxdpr=\"1.7\" class=\"lazyload\" \/><span class=\"fw-after-no-ratio\" style=\"padding-bottom: 33.333333333333%\"><\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<div class=\"fw-imagebox-aside\" style=\"\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"fw-divider-space  fw-custom-space  clearfix\" style=\"height:20px;\" ><\/div><div class=\"fw-text-box tf-sh-8de023ab8ded1a8487b87f9d2fdeb034 \" >\n\t<div class=\"fw-text-inner\">\n\t\t<p><strong>ZASI\u0141EK RODZINNY NA DZIECKO W NIEMCZECH TZW. KINDERGELD<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"fw-divider-space  fw-custom-space  clearfix\" style=\"height:20px;\" ><\/div><div class=\"fw-text-box tf-sh-b7e47c30f79c9ea2f4537ef44352507c \" >\n\t<div class=\"fw-text-inner\">\n\t\t<p>Je\u017celi by\u0142e\u015b lub jeste\u015b zatrudniony w Niemczech jako:<\/p>\n<ol>\n<li>Pracownik oddelegowany lub zatrudniony przez polskiego pracodawc\u0119 na kontrakcie zagranicznym w Niemczech<\/li>\n<li>Pracownik bezpo\u015brednio zatrudniony na umow\u0119 o prac\u0119 u niemieckiego pracodawcy na sta\u0142e lub sezonowo<\/li>\n<li>Osoba prowadz\u0105ca w Niemczech samodzieln\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 GEWERBE,<\/li>\n<\/ol>\n<p>to po spe\u0142nieniu okre\u015blonych przes\u0142anek formalnych okre\u015blonych w niemieckiej Ustawie o Podatku Dochodowym lub Niemieckiej Federalnej Ustawie o zasi\u0142ku rodzinnym zostanie ci przyznany zasi\u0142ek na dzieci KINDERGELD wed\u0142ug kryteri\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105cych w Niemczech. Nie ma tu \u017cadnego znaczenia fakt , czy Twoja rodzina pozosta\u0142 w kraju rodzinnym lub mieszka z Tob\u0105.<\/p>\n<p>W sytuacji, gdy masz prawo do \u015bwiadcze\u0144 rodzinnych z Polski ( zasi\u0142ek rodzinny lub \u015bwiadczenie wychowawcze 500 Plus)\u00a0 i Kindergeld z Niemiec \u2013 to zawsze jedno pa\u0144stwo wyp\u0142aca Ci ca\u0142\u0105 kwot\u0119 , a drugie dop\u0142aca r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy wy\u017csz\u0105 i ni\u017csz\u0105 kwot\u0105 \u015bwiadczenia, tak aby\u015b zawsze dosta\u0142 \u015bwiadczenie w najwy\u017cszej mo\u017cliwej wysoko\u015bci przewidzianej w ustawodawstwie danego pa\u0144stwa.<\/p>\n<p>W Niemczech zasi\u0142ek rodzinny na dziecko - Kindergeld mo\u017ce przys\u0142ugiwa\u0107 rodzicom po spe\u0142nieniu okre\u015blonych przes\u0142anek , bez wzgl\u0119du na wysoko\u015b\u0107 ich dochod\u00f3w, na dzieci b\u0119d\u0105ce na ich utrzymaniu, ucz\u0105ce si\u0119 lub studiuj\u0105ce a\u017c do uko\u0144czenia 25 roku \u017cycia .<\/p>\n<p>W 2023 roku\u00a0 zasi\u0142ek na dziecko (Kindergeld) jest wyp\u0142acany co miesi\u0105c w wysoko\u015bci 250 EURO na ka\u017cde dziecko.<\/p>\n<p>Za zaleg\u0142y i niewyp\u0142acony zasi\u0142ek na dzieci mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 maksymalnie\u00a0 za okres\u00a0\u00a0<strong>6-ciu ostatnich przepracowanych miesi\u0119cy<\/strong>.<\/p>\n<p>Zwrot zasi\u0142ku na dzieci - Kindergeld nast\u0119puje przelewem z Niemiec zawsze i wy\u0142\u0105cznie bezpo\u015brednio na Tw\u00f3j osobisty rachunek bankowy w Polsce lub Niemczech.<\/p>\n<p><strong>WYMAGANE DOKUMENTY:<\/strong><\/p>\n<p><strong>DOKUMENTY POLSKIE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kopia dokumentu to\u017csamo\u015bci \u2013 paszportu lub dowodu.<\/li>\n<li>Aktualne tzw. unijne odpisy Aktu Ma\u0142\u017ce\u0144stwa i Akt\u00f3w Urodzenia dzieci (wersja wieloj\u0119zyczna).Wydawane przez w\u0142a\u015bciwe dla Pa\u0144stwa Urz\u0119dy Stanu Cywilnego.<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie o sk\u0142adzie rodziny - formularz niemiecki -za\u0142\u0105cznik do niemieckiego wniosku o kindergeld - Za\u015bwiadczenie o wsp\u00f3lnym zamieszkaniu rodziny wydawane przez w\u0142a\u015bciwy urz\u0105d meldunkowy Urz\u0119du Miasta lub Gminy.<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie z Miejskiego lub Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej (MOPS lub GOPS lub\u00a0MGOPS) o pobieraniu lub nie pobieraniu zasi\u0142ku rodzinnego na dzieci w Polsce oraz \u015bwiadczenia wychowawczego 500\u00a0 Plus w ci\u0105gu ostatniego roku.<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie ze szk\u00f3\u0142 \/uczelni o kontynuacji nauki je\u017celi dziecko uko\u0144czy\u0142 16 lat.-formularz niemiecki- za\u0142\u0105cznik do niemieckiego wniosku o Kindergeld.<\/li>\n<li>Konto bankowe osoby pracuj\u0105cej-uprawnionej lub konto wsp\u00f3lne ma\u0142\u017conk\u00f3w w Polsce lub Niemczech<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DOKUMENTY\u00a0NIEMIECKIE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arbeitgeberbescheinigung zur Vorlage bei der Familienkasse<\/strong>- za\u0142\u0105cznik do wniosku o Kindergeld -za\u015bwiadczenie potwierdzone przez pracodawc\u0119 - formularz potwierdzaj\u0105cy okresy zatrudnienia w Niemczech.<\/li>\n<li><strong>Kopia<\/strong>\u00a0<strong>Bescheid f\u00fcr\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0za\u00a0ostatni rok\u00a0podatkowy - Niemiecka Decyzja Podatkowa<\/li>\n<li><strong>Kopie<\/strong>\u00a0lub orygina\u0142y niemieckich za\u015bwiadcze\u0144 podatkowych \u2013 nazwa niemiecka Ausdruck der elektronischen\u00a0<strong>Lohnsteuerbescheinigung f\u00fcr np. 2017<\/strong>\u00a0lub kopie Besondere\u00a0<strong>Lohnsteuerbescheinigung<\/strong>\u00a0f\u00fcr 2017 za ostatni\u00a0 \u00a0rok podatkowy\u00a0.<\/li>\n<li><strong>Kopie<\/strong>\u00a0dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych meldunek lub wymeldowanie w Niemczech - nazwa niemiecka\u00a0<strong>Anmeldung, Abmeldung, Meldebest\u00e4tigung, A<\/strong><strong>ufenthaltsbescheinigung<\/strong>.<\/li>\n<li>Je\u017celi op\u0142aca Pan koszty mieszkania lub ma Pan umow\u0119 najmu to prosz\u0119 do\u0142\u0105czy\u0107 odpowiednie\u00a0<strong>kopie<\/strong>\u00a0dokument\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Kopie dokument\u00f3w A1 ZUS PL<\/strong>\u00a0od momentu rozpocz\u0119cia pracy w Niemczech do chwili obecnej.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Uwaga!!! Je\u017celi prowadzi Pan w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 tzw. GEWERBE prosz\u0119 do\u0142\u0105czy\u0107\u00a0<strong>kopie<\/strong>\u00a0dokument\u00f3w rejestrowych\u00a0<strong>Gewerbeanmeldung<\/strong>, firmowych i podatkowych, bilans, rachunek wynik\u00f3w, decyzje podatkowe.<\/li>\n<li><strong>Kopie<\/strong>\u00a0dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych prowadzenie samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci\u00a0<strong>gospodarczej tzw.<\/strong>\u00a0Gewerbe w Niemczech<\/li>\n<li><strong>Oraz inne dokumenty niemieckie<\/strong>\u00a0dotycz\u0105ce pracy lub pobytu Niemczech , kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 istotne znaczenie dla uzyskania zasi\u0142ku rodzinnego<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi nie masz w\u0142a\u015bciwych dokument\u00f3w, mo\u017cemy w twoim imieniu wyst\u0105pi\u0107 o nie do twojego pracodawcy.<\/p>\n<p><strong>Procedura:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>We\u017a ze sob\u0105 powy\u017csze dokumenty i przyjd\u017a do nas do biura od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku mi\u0119dzy 9 a 17.<br \/>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c um\u00f3wi\u0107 si\u0119 z wyprzedzeniem na konkretny termin w sobot\u0119 lub niedziel\u0119.<\/li>\n<li>Dokumenty r\u00f3wnie\u017c mo\u017cemy wymieni\u0107 korespondencyjnie \u2013 listownie lub e-mail-em .\u00a0Wystarczy zadzwoni\u0107 tel. 500\u00a0800\u00a0655.<\/li>\n<\/ol>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div id=\"column-6558e2017f2a7\" class=\"fw-col-sm-4 fw-mobile-hide-element tf-sh-28d103eaad96283e96d5054f0341a88e  fw-col-no-padding\" >\n\t<div class=\"fw-wrap-col-inner clearfix  \"   >\n\t\t\t\t<div class=\"fw-col-inner\">\n\t\t\t<div class=\"fw-divider-space  fw-custom-space  clearfix\" style=\"height:140px;\" ><\/div>\t<div class=\"fw-imagebox clearfix fw-imagebox-1 tf-sh-c3bb58e961e1f700235343278126841d text-left   \"  style=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fw-block-image-parent fw-block-image-center \" style=\"width: 244px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fw-block-image-child fw-ratio-1 fw-ratio-container\">\n\t\t\t\t\t\t<noscript itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" itemprop=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kontaktsidebar.png\"  alt=\"kontaktsidebar\" data-maxdpr=\"1.7\" width=\"244\" class=\"lazyload\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kontaktsidebar.png\"><meta itemprop=\"width\" content=\"244\"><meta itemprop=\"height\" content=\"244\"><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kontaktsidebar-150x150.png 150w, https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kontaktsidebar.png 244w\"   alt=\"kontaktsidebar\" data-maxdpr=\"1.7\" width=\"244\" class=\"lazyload\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<div class=\"fw-imagebox-aside\" style=\"\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"fw-divider-space  fw-custom-space  clearfix\" style=\"height:150px;\" ><\/div><div class=\"fw-raw-code \">\n\t<center><iframe src=\"http:\/\/waluty.com.pl\/webmaster_kursy.php\" style=\"width:190px;height:220px;border:1px #7f7f7f solid\"> <\/iframe> <center><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kindergeld ZASI\u0141EK RODZINNY NA DZIECKO W NIEMCZECH TZW. KINDERGELD Je\u017celi by\u0142e\u015b lub jeste\u015b zatrudniony w Niemczech jako: Pracownik oddelegowany lub zatrudniony przez polskiego pracodawc\u0119 na kontrakcie zagranicznym w Niemczech Pracownik bezpo\u015brednio zatrudniony na umow\u0119 o prac\u0119 u niemieckiego pracodawcy na sta\u0142e lub sezonowo Osoba prowadz\u0105ca w Niemczech samodzieln\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 GEWERBE, to po spe\u0142nieniu okre\u015blonych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"visual-builder-template.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10584,"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions\/10584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universumkielce.pl\/njn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}